安全,德国人必威体育

必威体育Demag SafeControl.

Safety during crane operation

起重机控制和无线控制概念的组合在操作员和起重机之间创建了链路,从而使得最佳负载处理有形的体验。必须始终保证起重机或多个起重机系统的绝对安全操作 - 起重机操作员以及运输的商品和周边基础设施的安全性。
智能Demag Sa必威体育feControl系统在基于一个很大程度的冗余控制概念的基础上,可以独立和连续地监控​​起重机,如果发生任何不规则性,将系统独立地将系统独立于静止状态。此外,可以提前识别和防止危险条件。由于安全控制系统,起重机操作员可以随时完全专注于他/她的工作。起重机或起重机的无线电控制是直观的,高效和用户友好的。安全控制系统和无线电控制的组合使起重机操作员能够精确地运输和定位载荷。这符合我们对安全可靠的起重机控制的高要求。

SafeControl_Word_Cloud

安全控制系统可以在起重机需要满足复杂操作和控制要求的任何地方充分发挥其潜力。它为实现串联起重机控制、智能串联起重机控制、负载转向和负载摆动减小以及其他复杂要求(如起重机旁路控制)提供了技术依据。根据EN ISO 13849或EN 61508的SIL 2,Demag SafeControl使安全相关控制功能达到性能等级d。betway88必威体育

Demag SafeCo必威体育ntrol的好处
  • Crane operation additionally protected by continuous, independent monitoring of basic crane functions
  • 由于优化了负载处理,生产效率高
  • 复杂应用的用户友好控制
  • 几乎所有负载处理需要的安全相关控制系统的技术基础
  • 根据EN ISO 13849,安全相关控制功能达到性能等级d,或根据EN 61betway88508,SIL 2
  • 双通道硬件根据EN 13849-1启用3类(CAT 3)
  • TÜV认证

安全,很高兴知道

技术背景

安全控制为各种安全相关应用提供了基础,适用于各种起重机和起重设备应用。除了复杂和安全敏感的任务(如串联控制或负载转向)外,这也适用于纯提升和降低负载的要求。

SafeControl是一个模块化控制系统,由分散布置的控制模块以及各种附加硬件模块(I/O扩展模块、无线电接收器、大负载显示器等)组成。这些控制模块之间的通信是无线的或通过CAN总线有线的。

固件涵盖了广泛的控制功能,包括各种辅助功能。控制功能可通过参数编程接口激活。模块化安全控制系统可使安全相关控制功能达到EN ISO 13849规定的性能等级d或EN 61508规定的SIL 2。控制系统硬件完全在两个通道上运行,因此可以在类别3中执行控制功能。这是由TÜV认证的。betway88

betway88性能水平 - 可以定义安全

EN 1betway883849标准将性能等级定义为“离散等级,用于规定控制系统安全相关部件在可预见条件下执行安全功能的能力。”

因此,性betway88能水平可为评估安全功能的可靠性提供依据。绩效等级分为五个等级,从a级(低绩效等级)到e级(最高绩效等级)。

性能级别越高,给定的功能就越安betway88全可靠。在使用组件之前,必须对其进行检查,以确保其可用于预期用途和评估的风险。规则是组件的性能级别必须始终至少与相关点的风险值一样高。
A risk assessment is carried out according to the EN 13849 standard and assesses the possible extent of damage, the frequency and duration of stay and the possibility of avoiding the hazard.

safecontrol_flussdiagramm_EN
决策图的示例根据串联控制系统的风险评估确定性能水平。betway88

Perfect interaction between all components

串联操作能够提升和运输操作,这些操作有时不能使用单个起重机或升降机安全地进行:提升长而庞大的负载和升降载荷,其重量超过各个起重机的最大负载能力。长途和跨旅行动作,安全控制系统和无线电控制之间的完美互动使得起重机操作员更容易完全集中精力处理负载。

两个起重机或升降机的智能串联控制是起重机系统最复杂的操作方法之一。所有组件之间的完美互动是至关重要的。移动两个起重机和最多四个手推车同时需要一个安全和强大的控制概念。

起重机智必威体育能ta Demag控制概念ndem enables smooth and precise load handling – particularly for complex crane applications. By setting different hook heights on both trolleys, a bulky load can be turned simultaneously, safely, quickly and conveniently and can be transported to the desired position.
必威体育Demag DRC无线电控制系统使操作员更容易通过直观和符合人体工程学的功能来处理负载。控制元件以这样的方式布置成起重机操作者可以始终关注负载处理过程。可以轻松地使用选择器开关或控制元件开启和关闭辅助系统。SafeControl辅助系统也更容易通过集成在控制单元中的LC显示器监控。

The Demag control concept enables the crane operator to quickly and easily select between single and smart tandem operating modes. Switching between these operating modes is done in such a way that potentially hazardous conditions for individuals and the surrounding infrastructure can be identified and avoided.

tandembetrieb.
Benefits of (smart) tandem operation
  • 安全可靠地搬运重型和笨重货物
  • 在操作模式之间安全可靠地切换
  • 高效负载处理
  • Precise position control thanks to Demag tandem crane control concept
  • 用户友好的无线电控制

操作模式

串联模式

两台起重机共用控制系统的控制

串联模式允许两个起重机作为单个单元独立地使用两个起重机。还可以使用各个升降机,这使得起重机操作员在日常工作期间始终需要的灵活性。在无线电控制上使用选择开关,操作模式之间的变化快速且简单。

要从单一操作模式切换到串联模式,必须注销两个起重机控制系统中的一个,然后停用。剩下的控制系统可以用所有手推车控制两台起重机。在串联模式下,两台起重机可通过一个无线电控制系统一起或独立控制。在单一操作模式下,只能控制一台起重机(起重机选择开关:A或B),在串联模式下,两台起重机可以并联控制(起重机选择开关:A+B)

tandembetrieb.

单操作模式

Each crane or hoist can be controlled by its own control system

在单一操作模式下,每个起重机或提升机可由其自身的无线电控制系统控制,只要没有可能导致起重机相互干扰的安全相关特殊功能。

智能串联模式

两个起重机,最多四个手推车

在智能串联模式下,两个带最多四台手推车的起重机可用于运输特别笨重和重负荷。

安全超过限制

转动负载的过程需要长行程和横向行程运动以及提升运动之间的完美相互作用。这种安全敏感操作使起重机操作员能够将重量高达50吨的负载旋转180°。当起重机上的负载转动时,所有部件必须平稳地相互作用,并且必须持续监控该过程。

Wenden von Lasten
负载转动过程允许称重高达50吨的负荷最多可达180°。

当转动负载时,必须考虑每个绳索提升机上的最大负载,绳索葫芦和相关绳角上的集体负荷。因此,在转弯过程中,需要校正一个或两个升降机的倾斜拉动和提升或降低运动。

智能SAFECONTROL系统允许两个升降机之间的负载的换档以及用于校正目的的倾斜角度。通过DEMAG D必威体育MR模块化绳索提升,可以在某些情况下达到高达15°的绳索角度。另外,必须避免使用两个手推车中的一个的不受控制的滑动。为了安全控制和监控负载转动过程,SafeControl使用其能够同时监控多个动作作为协调的运动。例如,绳索传感器包括在转弯过程的监视中。因此,通过负载转动功能可以避免升降机的倾斜拉动。

必威体育Demag SafoNtrol始终独立维护负载转弯过程。控制系统提供所有运动序列的安全监测,并在发生任何不规则性时停止操作或发出警告,从而避免危险的操作情况。如果达到或超过存储在控制系统中的定义的最大绳索角度,则仅可能导致绳索角度减小的那些功能。可以避免使用SafeControl避免打开负载时的起重机操作员的错误。

转动负载时的好处
  • 重量达50吨的货物可以转动
  • 负载最多可旋转180度
  • 通过绳角传感器安全可靠地监控转动过程
  • 如果超过最大允许绳角,则安全可靠地切断提升和移动运动
  • 符合标准EN 13849-1的安全控制系统要求
  • 可以避免起重机运行错误
  • 转动负载时的生产率提高

用于转动载荷的两个变型

变型1:超出允许绳索角度时的警告信号

当达到最大偏转角度时,控制系统触发声学和/或视觉警告。

Variant 2: Monitoring by safety control system

The safe load turning function can be achieved by combining the Demag smart SafeControl system with a two-channel, non-contact sensor system for precise measurement of the rope angles. The control system monitors all motion sequences and automatically stops the lifting and travel motions if any irregularities occur. If the previously defined maximum inclined angle of pull saved in the control system is reached or exceeded, only those functions that lead to a reduction of this angle are possible.

通过使用Demag SafeContr必威体育ol监控,可以实现根据EN 13849-1(第3类)的高安全性等级D(用于提升和降低负载)betway88或性能水平C(行驶期间)。类别3意味着如果在发送或评估信号时发生单个错误,则控制系统可靠地识别它,并且永远不会导致临界或不安全的情况。

这样,起重机操作员就得到了理想的保护,可以完全集中精力完成任务。使用Demag智能安全控制系统转动负载时,可以提高安全性和生产率。必威体育

辅助系统独立减少摆动

必威体育Demag负载摇摆减少支持起重机操作员处理负载。当起重机或小车移动时,负载可随时开始摆动。在Demag智能安全控制系统的基础上,可以通过测量钢丝绳角度来检测负载摇摆运动,并通过专门校正行程运动进行补偿。这意味着即使是敏感负载也可以更快地定位,最重要的是,更安全。

集成的传感器系统精确地测量负载的偏转,并且可以通过在良好时光识别运动来防止已经提升的负载摇曳。最重要的是,可以避免意外的故障或不规则性,并通过组合SafeControl和绳角测量来使负载处理更安全。负载摇摆减少支持缺乏经验的起重机操作员,从而降低了碰撞的风险和增加起重机操作安全性。

摇摆控制
负载摇摆减少minimises swinging of the load using the electronic protection provided by SafeControl.
Benefits of load-sway reduction
  • Support for load handling through independent corrective action by the crane
  • Faster and more precise positioning of the load
  • 避免与其他机器和设备发生碰撞
  • 提高安全 - 特别适用于不太经验丰富的起重机运营商
  • 辅助功能,每个运营商立即感受到每个运营商的优势,而无需额外的解释

长行程和/或横向行程的特定范围调整

The use of a crane cannot always be planned from the outset and the use case can change after it is installed. Over time, requirements on production lines change and with them the functional range of a crane. The smart SafeControl system makes it possible to bypass sections where the crane or trolley should not travel. What is known as bypass control can block this area for the crane or trolley, avoid the risk of collisions and protect against damage.

起重机上的减载对于建筑物的某些部分是有用的。如果建筑结构已经暴露在重荷载下,则某些区域的起重机可以受到电子保护,使其不能满载行驶,而只能以预定的部分荷载行驶。

If there are several cranes on one crane runway or several trolleys on one crane, a crane or trolley anti-collision system can protect against collisions and damage. Sensors constantly measure position and distance. The acquired data is monitored by the SafeControl system at all times and if there is any deviation from the pre-set parameters, the safety control system can immediately and autonomously ensure that the installation is in a safe condition.

Umfahrsteuerung
某些区域可以通过电子方式识别和绕过,或者可以通过智能安全控制系统调整负载。
起重机/手推车防碰撞系统的好处
  • Protection against collision and damage
  • 通过传感器连续监测装置
  • Demag SafeControl装置的安全切断必威体育
减负的好处
  • 起重机的最佳适应工作环境的要求
  • No conversion measures necessary at your site
  • 防止损坏
  • 通过传感器连续监测装置
  • Demag SafeControl装置的安全切断必威体育
旁路控制的好处
  • 起重机的最佳适应工作环境的要求
  • No conversion measures necessary at your site
  • Protection against collision and damage
  • 通过传感器连续监测装置
  • Demag SafeControl装置的安全切断必威体育

Information on your crane at a glance

起重机的电子设备提高了起重机运行时的安全性。同时,传感器和智能接口能够收集反映起重机状况的数据。借助Demag无线电控制系统、Demag StatusControl和Demag StatusBoard,这些数据可以显示给起重机操作员和业主。必威体育

必威体育Demag Statusboard可以可视化起重机钩上实际运输多少负载。可以通过起重机运营商和可以看到电路板的任何人快速且可轻松地读取当前状态报告和服务数据。

状态板
状态板上的负载重量的可视化。
状态板的好处
  • Display of the load weight on individual cranes or total loads
  • 运行状态显示

你的联系人

Demag contact

必威体育Demag Cranes&Components GmbH

邮政信箱67
58286润湿器
德语y

电话:
+49 (0) 2335 92-0
传真:
+49 (0) 2335 92-7676
电子邮件: